If you reached here, you have certainly tried to use “ProxyPreserveHost On” in Apache 1.3. You must use Apache 2.0 or patch Apache 1.3 to get this functionnality. If none of them is an option for you and you’re not using an infinite list of vhosts (wildcards), you can still use multiple vhosts, like this.